Sven Olov Wallenstein tilldelas pris från Konstakademin

– Det är alltid trevligt med ett erkännande av ens arbete. Jag har undervisat länge, både på Södertörns högskola och konsthögskolor som Valand i Göteborg, arkitektutbildningar och foto- och filmutbildningar. Jag har hållit föreläsningar och gjort översättningar, säger han.

Sven Olov Wallenstein är en produktiv översättare och författare. Nyligen kom han ut med en bok om den amerikanska konstnären Robert Smithson och de senaste åren har han ägnat sig åt den tyske filosofen och musikteoretikern Theodor Adorno, ett projekt som resulterat i två egenskrivna böcker och sju översättningar. Vänder man blicken framåt väntar ny bok om författaren Marcel Proust och nytt utgivningsprojekt om upplysningsfilosofen Denis Diderot.

– När det kommer till Marcel Proust har jag samlat på mig så mycket anteckningar när jag läst hans böcker genom åren. Nu är det dags att samla ihop dem. Det blir en analys av hela hans verk, säger han.

Intresset för konstfilosofi har funnits med sedan han inledde sin akademiska bana under 1980-talet. Det kom sig ur ett intresse för just konst, litteratur och andra estetiska verksamheter. Drivkraften, i den mån man kan prata om en sådan, har alltid varit lust.

– Jag skriver om det jag tycker är roligt, jag har följt min intuition och så har jag hamnat i olika spår. Inom filosofi undervisar vi också mycket om vår egen forskning, så de växer ofta samman och viss forskning har växt fram ur undervisningen, säger han.

Även om det funnits en röd tråd i hans forskning säger Sven Olov Wallenstein sig inte ha någon agenda, inte karriärmässigt i alla fall. Han ser att de år han undervisat på olika konstnärliga utbildningar har varit väldigt givande.

– Det har varit viktigt för mig att få interagera med konstnärer, förena de abstrakta teorierna med något konkret. Utan det hade jag nog inte varit där jag är idag.