About us / Staff

Julieta Rotaru

Contact information

Julieta Rotaru
Research Leader
Alfred Nobels allé 7
Södertörns Högskola
Flemingsberg
Phone: +46 8 608 4532
MA 716 Moas Båge
Publications

Baltic Worlds 2018, XI (2-3): 34-.

AuthorPublishing yearSubject
Julieta Rotaru

Research linked to the Baltic region and Eastern Europe

Yes
2018

School/Centre

CBEESSchool of Culture and Education
Education

Research area for doctoral studies

-

Asiatische Studien 2018, 72 (2): 489-513.

The Kauśikasūtra has three sets of general rules, the first two (1.1–8 cum 1.9–23) consecutively opening up the sūtra-text, having an application to the adjoining context, and the third one (7.1–9.7) being seemingly prescribed for the rest of the work. The understanding of the Kauśikasūtra draws hugely on ascertaining the right meaning of these paribhāṣās. The general rule 8.10 is an interesting example of such crux filologorum, wherein, regardless the emendation, the enouncement apparently bears little meaning and the paribhāṣā, as a whole, seems inapplicable. The paper discusses sixteen cases whereto the paribhāṣā 8.10 might be applied, starting from the instances thus indicated by the two commentators, Dārila and Keśava. In subsidiary, another subject is elucidated, the set of rites called manthāntāni karmāṇi, which, although there is no paribhāṣā regulating their function, they are prescribed by the sequence of rites 11.11–11.15, and are to be applied in the specified context. This is an example of the efforts done by the subsequent redactor(s) of the Kauśikasūtra, who have added general rules to elucidate the concise and obscure sūtra-text: an unspecified general rule (11.11ff) inserted in the adjoining context, and a specified, but redundant general rule (8.10) employed in the appropriate section, with little care for the consistency of the editorial work.

AuthorPublishing yearSubject
Julieta Rotaru

Research linked to the Baltic region and Eastern Europe

No
2018

School/Centre

CBEESSchool of Culture and Education
Education

Research area for doctoral studies

-

Romani Studies 2018, 28 (1): 41-78.

Half a century after the first work on the Romanian Roms written by M. Kogǎlniceanu (1837) at the suggestion of the father of modern geography, Alexander von Humboldt, similarly, at the suggestion of a foreign scholar, the father of Romani dialectology, Franz Miklosich, a graduate of the Faculty of Theology, University of Leipzig, and Ph.D. of the same university, Barbu Constantinescu, started to learn Romani and became the first Romanian scholar in the emergent field. He was an acknowledged educationist, the first exponent of Herbatianism in Romania, and worked in many educational pioneering projects, such as the establishment of the first kindergarten, as well as the reformation of the pedagogical and theological systems of education. In the field of Romani studies, unfortunately, he could not publish all his projected work, and posterity forgot his huge effort of travelling in all counties of Wallachia and Moldavia in search of Romani settlements. He published in Bucharest, in 1877 and 1878, a dozen songs and tales in Romani of his own translation, which were duly acknowledged (e.g. by F.H. Groome in his 1899 anthology of Gypsy folk songs). However, his work, comprising hundreds of documents, was not included in a collection, though it is partially preserved in some unedited manuscripts at the Romanian Academy Library in Bucharest, which are described here for the first time, in sections § 2.1-6. The article describes the intellectual legacy left by Barbu Constantinescu in the field of Romani studies.

AuthorPublishing yearSubject
Julieta Rotaru

Research linked to the Baltic region and Eastern Europe

No
2018

School/Centre

CBEESSchool of Culture and Education
Education

Research area for doctoral studies

-

Newsletter of the Gypsy Lore Society 2017, 40 (4): 7-8.

AuthorPublishing yearSubject
Julieta RotaruKimmo Granqvist

Research linked to the Baltic region and Eastern Europe

No
2017

School/Centre

CBEESSchool of Culture and Education
Education

Research area for doctoral studies

-

Newsletter of the Gypsy Lore Society 2017, 40 (2): 5-6.

AuthorPublishing yearSubject
Julieta RotaruKimmo Granqvist

Research linked to the Baltic region and Eastern Europe

No
2017

School/Centre

CBEESSchool of Culture and Education
Education

Research area for doctoral studies

-

Coauthor, Södertörn University

Year of publication

Type of publication

Type of content