It might be because the link goes directly to the database, without you passing anything that validates you as a legitimate user.

Here's how to solve this: Search for the database/article either in SöderScholar or in the library database list. When clicking on the database you wish to access you will be asked to log into your account, thus granting you access.